Mano Erina Translation Blog [2010/08/31] (Indonesia)

Melakukan sesi pemotretan untuk

Cover Majalah Young Jump Magazine,

Aku melakukannya di Shimoda!

Cuacanya sangat baik!

Sudah lama aku tidak kesini

Untuk pemotretan.

Lautnya begitu indah dan

Aku menikmati musim panas ini (aku rasa) sekarang!

Aku akan memberikan beberapa detail

Jika hari perilisan telah datang,

Tradisinya adalah

Tenang!!